asi, creo que era el DataReport tiene .hwnd osea que lo podes pasar el handle de ahi, asi creo que era:
Load DataReport1
SetParent DataReport1.hwnd, Picture1.hwnd
'call MoveWindow(DataReport1.hwnd, -10,-30, (Form1.picture1.width - 20), (Form1.picture1.Height - 40), 1)
DataReport1.show
' en unload del Form1 haces un Unload DataReport1