Hola Yvan, si te fijas dentro del user control vas a ver esta funcion DrawSignleBar
dentro de ella casi al final vas a ver estas lineas
DrawRotatedText Txt, 0, -100
x = x + (lngWidth / 2) - UserControl.CurrentX
y = UserControl.ScaleHeight - 60 + UserControl.CurrentX
DrawRotatedText Txt, x, y
si te fijas la funcion DrawRotatedText tiene mas parametros donde podes setear el Tipo de fuente, tamaño, etc, entonces si el control lo usas para una sola cosa y no tenes nececidad de utilizar varios tamaños de fuente podes poner un tamaño de 10 (por defecto esta utilizando un tamaño de 16)
remplaza esas cuatro lineas por estas
DrawRotatedText Txt, 0, -100, , 10 'asigne un tamaño de fuente a 10
x = x + (lngWidth / 2) - UserControl.CurrentX
y = UserControl.ScaleHeight - 50 + UserControl.CurrentX '50 es la distancia de las barras modificalo a gusto
DrawRotatedText Txt, x, y, , 10 'asigne un tamaño de fuente a 10
si vas a utilizar varios controles y queres tener distintos tipos de fuente crea propiedades para asignar los valores.
Saludos.