Para dejar en claro, los ocx pueden ser el control en si, o ser una especie de "puente" con el control real. Por ejemplo, el OCX de common controls es un puente con los controles reales que se crean mediante API. Si la DLL del common controls no existiera en el sistema, no habria controles en todo windows, apareciendo BSODs por todos lados. Es por eso que la dll del Common controls NO es necesaria de incluir en las instalaciones. Hay una sola forma de justificar agregarlas, por ejemplo una version relativamente vieja del common controls 6 tiene errores al usarlo con el toolbar subclass de leandro; entonces ahi uno agrega la version correcta (por si el sistema destino tiene la version vieja) y listo.
saludos